Prevod od "del congresso" do Srpski


Kako koristiti "del congresso" u rečenicama:

Sono la senatrice amidala, del congresso galattico.
Ja sam senatorica Amidala od Galaktièkog kongresa.
Ne prese anche alla biblioteca del Congresso, ma quel che conta è che qualcuno l'ha contattata subito.
On je takoðe uzimao knjige i iz Kongresne biblioteke ali ono što je u suštini najvažnije je to, da je neko dopreo do nje u tako kratkom vremenskom intervalu.
Senatore Organa, il Cancelliere Supremo richiede la tua presenza... ad una seduta straordinaria del Congresso.
Senatore Organa, vrhovni kancelar zahtijeva vašu prisutnost... na specijalnom zasjedanju Kongresa.
Se una seduta straordinaria del Congresso ci sarà... più facile per noi entrare nel tempio dei Jedi sarà.
Ako ima specijalno zasjedanje Kongresa... lakše æe biti nam uæi u hram jedija.
Riley, alla biblioteca del Congresso tra 20 minuti.
Riley, naðimo se u Kongresnoj knjižnici za 20 min.
Gates rapisce il Presidente, lo libera, e poi va alla biblioteca del Congresso?
Znaèi Gates je oteo predsjednika, pustio ga, i zaputio se u Kongresnu knjižnicu?
Una task force del Dipartimento di Giustizia formata per indagare su denunce di sesso tra membri del Congresso e i loro stagisti ha deciso di includere l'uso di droga a scopi ricreativi da parte di senatori e deputati.
Dobio je zadatak odeljenja da istraži izveštaje o seksu izmeðu èlanova Bele kuæe i njihovih muških internista što je skoro ukljuèilo korišæenje droga od strane senatora i kongresmena.
Ci beccheremo 15 anni solo per aver condotto un'operazione non autorizzata senza l'approvazione del Congresso.
Dobit æemo 15 godina samo zbog obavljanja neovlaštenog rada bez odobrenja kongresa.
Voglio ricevere la Medaglia d'Onore del Congresso per il mio inestimabile aiuto nella caduta del Terzo Reich.
Желим да добијем конгресну "Медаљу части", због мог непроцењивог доприноса у рушењу Трећег Рајха...
In realta', voglio che tutti i membri dell'Operazione Kino ricevano la Medaglia d'Onore del Congresso.
Уствари, желим да сви учесници Операције "Биоскоп" добију конгресну "Медаљу части".
A Washington, Sig. Lang ha ricevuto pieno sostegno dai membri del Congresso e il Segretario di Stato, prima di essere ospite a cena dal Vice Presidente.
G-din Lang je u Vašingtonu dobio èvrstu podršku, i od predstavnika kongresa kao i od državnog Sekretara, pre nego što se za veèerom sretne sa podpredsenikom.
E quando il Presidente si chiede quale membro del Congresso sia politicamente vulnerabile, in termini di condotta morale non impeccabile, chiama il mio numero.
А када Председник хоће да зна... који чланови Конгреса су политички рањиви... у смисли, да кажемо... неоткривеног криминалног понашања... ја сам број, који он бира.
Le mostrerò il sistema di catalogazione che usavo alla Biblioteca del Congresso.
Pokazaæu joj moj stari kataloški sistem karata u kongresnoj biblioteci.
Rappresentante al congresso Richard Johnson coinvolto in uno scandalo sessuale, messaggi e foto in cui e' ritratto nudo o seminudo inviate a diverse stagiste del congresso.
Kongresmen Richarda Johnsona uhvaæen je u slanju golih i polugolih slika samog sebe brojnim radnicima Kongresa.
Come te la caverai al poligrafo quando ti chiederanno se hai mai fatto uccidere un membro del Congresso?
Kako æeš ti proæi na poligrafu na pitanje jesi li ubio predstavnika Kongresa?
Sì, possiamo incastrarlo, possiamo incastrate tutta la sua organizzazione, così come una serie di membri del Congresso.
Družio sam se sa njim. Možemo da ga ulovimo. I celu njegovu organizaciju.
Vada e prenda qualche membro del Congresso che prende le mazzette.
Idi i uhvati kongresmene kako uzimaju mito.
Il deputato O'Connell è stato contattato da Carmine Polito per chiedergli se poteva ottenere, con una legge del Congresso, rapida cittadinanza per lo sceicco Abdullah, un investitore.
Za predstavnika Džona O'Konela iz 9. okruga. O'Konela je kontaktirao Karmin Polito, da bi brzo sredio državljanstvo, preko Kongresa, za investitora, šeika Abdulaha.
Ecco, non vorrei approfittarmene, ma sono un membro del Congresso.
Ne bih hteo da ispadnem kreten, ali ja sam kongresmen.
Potresti diventare il primo capogruppo della maggioranza afroamericano del Congresso.
Mogao bi postati prvi afroamerièki šef veæinskog kluba u Kongresu SAD.
Sanno che stanno chiudendo la porta in faccia a 41 membri del Congresso degli Stati Uniti?
Ovlastili su me da postupam u skladu sa svojom procenom. Zatvaraju vrata 41 kongresniku.
L'oggetto della nostra contestazione non e' il progetto, ma i membri del Congresso.
Nije novac poreskih obveznika. -Ne protestujemo protiv povoda, veæ protiv kongresnika i žena.
Sul registro di viaggi del Congresso e' annotata la tua presenza ad Atlanta... nello stesso giorno in cui lascio in anticipo una riunione di investitori.
Imamo kongresni izveštaj o putovanju koji kaže da si putovao u Atlantu istog dana kad sam ja izvuèen sa sastanka investitora.
Un provvedimento del Congresso ha interrotto le operazioni congiunte tra Esercito e Autobot, ponendo fine all'alleanza.
Настао је преокрет када је Конгрес одлучио да се прекину заједничке операције војске и Аутобота и раскине савез.
Alice, ho letto il suo nome sul programma del congresso dell'associazione assistenza Alzheimer.
Alice, proèito sam vaše ime u brošuri konnferencije Udruženja obolelih od Alchajmera.
Sono stato presidente del congresso dei neurochirurghi.
Bio sam predsednik kongresa hirurga neurologa.
'I diritti dell'accusato, come obiettore di coscienza, sono protetti 'da una legge del Congresso e non lo si può costringere a rinunciarvi.
"Право жалбе савести заштићено је одлуком Конгреса..." "И не може се силом опозвати."
Tieni aperte le casse del Congresso, fai girare i soldi per gli appaltatori, e l'efficenza e i risultati volano dalla finestra.
Držiš otvorene kofere u kongresu, održavaš protok novca ka preduzetnicima. Efikasnost, rezultati, oni lete kroz prozor.
Biblioteca del Congresso: 17 milioni di libri. Di cui la metà in lingua inglese.
A nama stvarno treba pomoć. Kongresna biblioteka. 17 miliona knjiga, polovina je na engleskom.
I membri del Congresso Nazionale Africano pensarono che nelle praterie avrebbe avuto il tempo di riposare e recuperare lontano dalla scena pubblica, ed è vero che i leoni tendono ad essere un ottimo deterrente per la stampa e i paparazzi.
Članovi afričkog nacionalnog kongresa mislili su da će na selu imati vremena da se odmori i oporavi daleko od očiju javnosti, a tačno je da lavovi umeju da posluže da vrlo lepo obeshrabre novinare i paparacije.
Ma avevo saputo di un membro del Congresso che aveva un punto di vista decisamente diverso.
Ali čula sam za kongresmena koji je imao vrlo, vrlo drugačiji stav o tome.
C'è un uomo di nome Capitano William Swenson che di recente è stato insignito della Medaglia d'Onore del Congresso per la sua condotta l'8 settembre, 2009.
Postoji čovek koji se zove kapetan Vilijam Svenson i koji je skoro nagrađen kongresnom medaljom časti za svoje delo 8. septembra 2009. godine.
Molte persone non hanno neanche mai sentito nominare questa legge, inclusi membri del Congresso.
Većina ljudi nikad nije čula za ovaj zakon, uključujući članove kongresa.
Una donna del congresso proveniva dal mio distretto dal 1992.
Postojeća kongreskinja zastupa moj okrug od 1992.
(Risate) La pronunciò nel dicembre del 1862 al secondo incontro annuale del Congresso.
(smeh) Rekao je ovo decembra 1862. na drugom godišnjem sastanku Kongresa.
0.75281596183777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?